
Submarine
La Bête Endormie - The Sleeping Beast
Je suis photographe professionnelle depuis 35 ans, spécialisée en architecture, portrait et documentaire.
Depuis 10 ans, je prélève des détails de mes photographies pour créer des photomontages qui décrivent des scènes imaginaires.
je suis toujours à la recherche d’architectures qui suivant les angles et la lumière, me permettent de récolter encore plus de fragments pour de nouvelles créations.
I have been a professional photographer for 35 years, specialising in architecture, portraiture and documentary photography.
For the past 10 years, I have been extracting details from my photographs to create photomontages that depict imaginary scenes.
I am always on the lookout for architecture that, depending on the angles and light, allows me to collect even more fragments for new creations.
« SUBMARINE »
La Bête Endormie - The Sleeping Beast
Un Photomontage
Trois ans après la fin d’une guerre civile qui dura près de trente ans, j’ai eu l’opportunité de voyager dans le nord de l’île du Sri Lanka avec un groupe d’amis et une unité de l’armée sri-lankaise.
•••
-
J’ai eu l’opportunité de visiter l’ancien camp de l’armée des Tigres Tamouls (LTTE), dirigée par V. Prabhakaran durant le conflit.
Le site était désert, plongé dans un silence lourd et pesant.
Sur la plage, un cargo partiellement démantelé et échoué. Plus loin, des monticules de vélos se mêlaient à la végétation, tout comme des bus éventrés, leurs portes et fenêtres arrachées.
Une piscine de plus de six mètres de profondeur, autrefois utilisée pour l’entraînement à la plongée sous-marine des soldats-marin-tigre, était désormais asséchée.
Des monticules de ferraille, triés par taille en prévision pour la fabrication de véhicules et d’armes, dont certains étaient encore présents sur le site.
À l’écart, un soldat m’indiqua une structure posée sur le sable, expliquant qu’il s’agissait d’un prototype de sous-marin.
Face à moi se dressait un magnifique squelette métallique.
J'ai mis ces images de côté pendant plusieurs années, quand finalement j'ai souhaité donner à ce projet de submersible inachevé, une autre interprétation, une autre dimension.
• Limité à 10 tirages
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à me contacter
Three years after the end of a civil war that lasted nearly thirty years, I had the opportunity to travel to the north of the island of Sri Lanka with a group of friends and a unit of the Sri Lankan army.
•••
-
I had the opportunity to visit the former camp of the Tamil Tiger Army (LTTE), led by V. Prabhakaran during the conflict.
The site was deserted, immersed in a heavy, ponderous silence.
On the beach, a partially dismantled cargo ship ran aground. Further on, mounds of bicycles mingled with the vegetation, as did gutted buses, their doors and windows torn off.
A six-meter-deep pool, once used for scuba-diving training by tiger soldiers, was now dry.
Mounds of scrap metal, sorted by size in preparation for the manufacture of vehicles and weapons, some of which were still present on the site.
Off to one side, a soldier pointed to a structure on the sand, explaining that it was a prototype submarine.Off to one side, a soldier pointed to a structure on the sand, explaining that it was a prototype submarine under construction.
Facing me was a beautiful metal skeleton!
I put these images on hold for several years, when finally I felt the need to give this unfinished submersible project another interpretation, another dimension.
This is a limited edition of 10 prints
For further informations, please get in touch.